本报记者刘潇艺报道 芬欧汇川（UPM）的生物燃料生物应用近期获得国际可持续发展与碳认证（ISCC PLUS），其可持续性创新技术将有助中国加速绿色发展和环境保护。

中国的经济结构正在向低碳趋势转型，“十三五”规划中对碳排放强度和总量也提出明确的控制目标，而绿色创新技术将是碳强度下降的驱动力。

为符合国际可持续发展与碳认证体系（ISCC PLUS），UPM已扩大其可持续性认证的范围，全面覆盖下属芬兰Lappeenranta生物精炼工厂的所有输出流。

现有的生物燃料可持续性认证已涵盖了运输所用的可再生燃料。在新的ISCC PLUS认证体系中，木基燃料现在也被视为认证原料，可使用于如生物塑料的生产。UPM Lappeenranta生物精炼工厂的其他输出流还包括可再生松节油、沥青和亚硫酸氢钠，这些都是生产生物燃料的残留物，在化工业中都能有各自的应用。

ISCC PLUS是一个可持续认证体系，与专业的生物燃料认证方案ISCC-EU具备相同的要求，包括可持续性和可追溯性标准，认证对象涵盖如化学品、食品、饲料和生物能源应用等生物应用。此外，ISCC PLUS的认证范围可自行扩展，例如，UPM的生物燃料认证范围就涵盖了温室气体排放量计算。

UPM生物燃料营销总监Sari Mannonen表示：“为顾及潜在的生物细分市场和其要求，新的ISCC PLUS认证体系补充了UPM现存的生物燃料可持续性认证组合。可再生燃料和化学品的认证需求越来越高，例如生物化学和生物塑料行业，一直在寻求生产过程和终端用途中的化石燃料替代品。举例来说，UPM的可再生松节油可用于香水行业中生物香料的生产，亚硫酸氢钠可用于化工业中的漂白。”