为进一步打赢蓝天碧水保卫战，四川省金堂县生态环境局要求辖区内20吨以上的污水排放企业进行提标改造。

由于金堂县农家乐数量已近百家，年接待游客上千万人次，以农家乐为代表的乡村旅游发展火热，但在提高农民收入水平的同时，也带来了大量的生活污水。餐饮店排出水没有进入区域管网，因此大量的农家乐污水直排成为农业面源污染的重要来源之一，也威胁着周边河流、湖泊的水质，破坏生态环境。

自2017年起，生态环境局对辖区内农家乐开展了多次专项检查，要求排放不达标的企业全部安装污水治理设备，“荷香苑”就是其中一家。由于超标排放，“荷香苑”农家乐负责人被生态环境局重点约谈，要求立刻予以整顿。

“荷香苑”农家乐位于四川省金堂县香龙社区，“荷香苑”由于经营好，饭菜分量足、味道好，受到周围老百姓的喜爱，每天招待顾客约300至2000人。起初，“荷香苑”每天产生的废水直接排入绿化园中，经年累月，致使园林内常年散发着异味。

2018年11月底，在生态环境局的要求下，“荷香苑”对污水进行了系统治理，经过多方考察和比对，引入先河正合的多级生物接触氧化餐饮污水治理技术，这种技术可以有效降解有机物污染，同时实现良好的脱氮功能。

在“荷香苑”污水处理现场，笔者看到有4级过滤池，第一级上部为预处理，生活污水在这里经过沉淀、除油、过滤、流量调节等基础前处理后，进入中下部为水解酸化段，将污水中有机物等污染物进行初步生物降解。打开池子的盖子第一眼就能看到池子里的水非常浑浊，并散发着异味；第二级为厌氧缺氧池，“荷香苑”的生活污水被生物菌进一步净化降解，并将接触氧化段循环过来的硝氮转化为氮气；第三级为接触氧化段，对有机物进一步降解的同时，转化氨氮为硝氮或者亚硝氮；第二级和第三级是核心的净化技术，从这里出来的水质均可达到一级A标准；为了提升净化效果，还接入了第四级加强净化——过滤澄清，中部设置的缓冲填料，在起到深度处理作用的同时，可以稳定波动的水流，为固液分离提供更加好的水利条件。

经生态环境局检测，治理设施出水口COD低于50mg/L、BOD低于10mg/L、氨氮低于5mg/L、总磷低于0.5mg/L、总氮低于15mg/L、SS低于10mg/L，达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB 18918-2002）中一级A标准。

金堂县生态环境局副局长岳萍说：“这次提标改造效果，达到了我们预期的要求，‘荷香苑’的污水问题终于得到了解决。”

这一项目不仅净化了污水，还让“荷香苑”省了一笔钱。原来，“荷香苑”为建设美丽生态园，专门建设了一个生态池，池中种植水草、荷花，并养上鱼，为了保障鱼池供水，“荷香苑”定期要引入沱江水，这都需要一笔不小的费用，污水经过处理直接排入生态池，日流量达50吨，因此无需额外引水。望着清水悠悠的景观池，“荷香苑”负责人高兴地说道：“园林里再也没有异味了，而且这些净化水还给园林做了水源供给，真是一举两得。”

先河正合技术总监林子厚介绍道：这套污水治理系统还有以下几个优点：一是占地面积小，且美观大方，50吨的治理设施占地面积仅有45m2，且全部埋入地下，地表种植绿植，与整体生态园景观融为一体；二是整套系统运行简便，后期运营成本低，生物菌技术的处理方法不需要更换配件耗材，也几乎不需要日常管理，净化过程中无污泥产生，无臭气并且无污泥处置费用，每天的运营成本仅1.5元，每年的运营费用仅500多元；三是建设周期短，从建设到投入使用仅需一个月的时间。

由于这项项目使用效果好，四川省金堂县生态环境局特别邀请近50家农家乐企业负责人到现场进行考察学习，以期能带动更多的农家乐进行整体污水治理净化，也期待“荷香苑”这个示范点能形成更好的辐射和规模效应，切实减少农家乐的污水排放，减少辖区乡镇、农村面源污染，保护沱江的水资源和生态环境。 崔煜晨